[x] ¡Hola, visitante!

Regístrate en el Recinto.
Si ya estás resgistrado, ingresa a tu cuenta.
Recinto Moxo
Febrero 10, 2012, 09:17:05 *
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.
¿Perdiste tu email de activación?

Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión
Noticias:
¡Empieza el Club de Cine 2012!
Infórmate AQUÍ.
¡No seas tímid@ e inscríbete!
 
   Foros   Juegos Chat Biblioteca Galerías Tienda Calendario Staff FAQ Buscar Ingresar Registrarse  
Páginas: [1]   Ir Abajo
« anterior próximo »
  Imprimir  
Autor Tema: Animes para inicio del 2010. Necesitamos que confirmen su ayuda.  (Leído 869 veces)
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
Tessa
La evidencia nunca miente

Femenino

Venezuela

Estado de Ánimo: Distraíd@
Registrad@: ene 2008
Mensajes: 1.303
Récords Arcade

Premios Participante de San Rasputín 2011 Participante en el amigo invisible de 2010 Bando Ganador de Guerra de Ocio IV Uno de los premios de la Actividad "Primeros Campeones de Arcade". Máxima posteadora de Guerra de Ocio II

54432.00 Gazapos
Enviar Gazapos

Karma: +13/-470


Inventario                        

Desconectad@ Desconectad@


Ver Perfil WWW Email
« Primer Post: Diciembre 29, 2009, 04:03:21 »
Después de la convocatoria, *tose un poco*, digo ,del otro tema que hizo mac con los nuevos animes de invierno, y de que todos dieran sus opiniones, se han decidido en qué animes trabajaremos.

Hay dos proyectos que son seguros, tres con el proyecto conjunto con RBF. Y el otro (el último), si hay suficiente mano de obra.

Y para no hacerlos esperar:


Spoiler


Spoiler

Spoiler


Proyecto con RBF:
Spoiler

Dance in the Vampire Bund
- Traducción: macphisto
- Tiempos: macphisto
- Edición: ClaraT
- Corrección: macphisto
- Karaokes: Kiryu
- Encoding: ClaraT


Durarara!!
- Traducción: thiagop
- Tiempos: Deegu
- Edición: Deegu
- Corrección: thiagop
- Karaokes: genshi
- Encoding: POR VER (Angelus en un principio)


Nodame Cantabile Finale
- Traducción: lupita
- Tiempos: lupita
- Edición: Alizuhl
- Corrección: Alizuhl
- Karaokes: lupita
- Encoding: Alizuhl

Baka to Test to Shoukanjuu
- Traducción: Tessa
- Tiempos: Tessa
- Edición: Tessa
- Corrección: Tessa
- Logotipo: Anna
- Karaoke ending con efectos: Tiempos, Tessa; Efectos Kiryu
« Última modificación: Enero 06, 2010, 02:28:54 por Tessa »
   En línea

Autor Tema: Animes para inicio del 2010. Necesitamos que confirmen su ayuda. (Leído 869 veces)
ディエゴ
~Acosador empedernido~

Masculino

Colombia

Estado de Ánimo: Demente
Registrad@: sep 2008
Mensajes: 3.821
Récords Arcade

Premios Máximo jugador del bando vencido de Guerra de Ocio IV Pareja ganadora de la actividad de Ingenio de los 4 años del Recinto Participante de la actividad de Forodesmadre de Julio de 2011 Ganador del Concurso Miss y Mister Moxo 2011 Premio a la mejor pareja, trío o grupo de San Rasputín 2011

68147.00 Gazapos
Enviar Gazapos

Karma: +9/-575


Inventario                        

Desconectad@ Desconectad@


Ver Perfil WWW Email
« Respuesta #1: Diciembre 29, 2009, 06:54:10 »
buahhhhhhhh!!!

acabo de hacer una traduccion... y tiempos... maldito kiryu exclavizador...
en fin... confirmado.. disponible para tiempos, edicion (?), encode y traduccion(?) e incluso logos (?)

buahhh seguire trabajando...
« Última modificación: Diciembre 29, 2009, 03:43:56 por Deegu » 		En línea
lalalalalala~

lol

Quejas y reclamos aquí

Autor Tema: Animes para inicio del 2010. Necesitamos que confirmen su ayuda. (Leído 869 veces)
Tessa
La evidencia nunca miente

Femenino

Venezuela

Estado de Ánimo: Distraíd@
Registrad@: ene 2008
Mensajes: 1.303
Récords Arcade

Premios Participante de San Rasputín 2011 Participante en el amigo invisible de 2010 Bando Ganador de Guerra de Ocio IV Uno de los premios de la Actividad "Primeros Campeones de Arcade". Máxima posteadora de Guerra de Ocio II

54432.00 Gazapos
Enviar Gazapos

Karma: +13/-470


Inventario                        

Desconectad@ Desconectad@


Ver Perfil WWW Email
« Respuesta #2: Diciembre 29, 2009, 03:54:49 »
No dijiste que en traducción no? xD

Y si es de logos para nuestras series, eso está incluído en la edición, o puedes encargarte específicamente tú de eso. Si es de la serie con RBF, tienes que saber usar photoshop.
En línea

Autor Tema: Animes para inicio del 2010. Necesitamos que confirmen su ayuda. (Leído 869 veces)
Kiryu

Masculino

Colombia

Estado de Ánimo: Inestable
Registrad@: jul 2008
Mensajes: 431
Récords Arcade

Premios
1899.00 Gazapos
Enviar Gazapos

Karma: +2/-10


Inventario              

Desconectad@ Desconectad@


Ver Perfil
« Respuesta #3: Diciembre 29, 2009, 04:38:23 »
Bueno, disponible para karaokes y edicion (tal vez tiempos), me gustaria estar en dance in the vampire bund, bueno saludos.
En línea

Autor Tema: Animes para inicio del 2010. Necesitamos que confirmen su ayuda. (Leído 869 veces)
Alizuhl
~Nena anime~

Femenino

Estado de Ánimo: Realizad@
Registrad@: oct 2007
Mensajes: 1.560
Récords Arcade

Premios Ganador/a de Canto Decembrino 2010 Premio a quien más participó en Semana de la Nostalgia 2010 Ganadora del concurso de canto navideño 2009. Primer premio del Concurso de Canto 2009 Juego de Canto

62497.00 Gazapos
Enviar Gazapos

Karma: +1/-1


Inventario                  

Desconectad@ Desconectad@


Ver Perfil WWW Email
« Respuesta #4: Diciembre 29, 2009, 06:19:22 »
Estaría disponible para traducción o corrección y encoding (ya puedo subir a megaupload tras haberme comprado pc nueva t.t aleluya). No me gusta ser preferente, pero si estoy en un proyecto que me gusta lo hago rapidísimo.
En línea

Autor Tema: Animes para inicio del 2010. Necesitamos que confirmen su ayuda. (Leído 869 veces)
macphisto
Huracán & Maestro Zen

Masculino

Bandera Pirata

Estado de Ánimo: Cafeínic@
Registrad@: oct 2007
Mensajes: 12.590
Récords Arcade

Premios Parte del Concurso Miss y Mister Simpatía 2008 Pareja ganadora de la actividad de Música de los 4 años del Recinto Mejor jugador de juegos clásicos de Arcade en Semana de la Nostalgia 2011 Premio a quien más participó en Semana de la Nostalgia 2011 Premio compartido a la Película Nostálgica en Semana de la Nostalgia 2011

303078.00 Gazapos
Enviar Gazapos

Karma: +69/-197


Inventario                        

Desconectad@ Desconectad@


Ver Perfil WWW Email
« Respuesta #5: Diciembre 29, 2009, 10:06:58 »
Yo participo en Dance In The Vampire Bund y en lo que sea Smile
En línea
quiérote mucho
Yo soy el error de la sociedad
Soy el plan perfecto que ha salido mal

Vengo del basurero que este sistema dejó al costado
Las leyes del mercado me convirtieron en funcional
Soy un montón de mierda brotando de las alcantarillas
Soy una pesadilla de la que no vas a despertar...

¿Envidias mi nick rojo, Visitante? Ponte colorcito también. Lee aquí.
000webhost is shit.

Autor Tema: Animes para inicio del 2010. Necesitamos que confirmen su ayuda. (Leído 869 veces)
Iori Yagami_
Estado de Ánimo: Alegre
Registrad@: dic 2009
Mensajes: 2


Premios
5510.00 Gazapos
Enviar Gazapos

Karma: +0/-0

Desconectad@ Desconectad@


Ver Perfil WWW
« Respuesta #6: Diciembre 30, 2009, 03:56:00 »
Hola, chicos de DZF

Espero que nos vaya bien con el "proyect Baka" jajaja... buen name, caray!

con respecto a los avances de la misma.. pues las ire colocando aqui... hasta q Uds. creen conveniente crear un hilo especialmente para ello xD

Y con respecto al comentario del logo, pues sí debe ser en photoshop... y de acuerdo al FX necesario, a veces se necesita varias capas separadas en PSD... para lograr el efecto deseado...

aqui un ejemplo de un logo q hice, y el cual tuve q hacer uso de 10 PSD, y de paso el kar http://www.megaupload.com/?d=6K1MOJVE

Y bueno, nos vemos, cualquier duda estaré por aquí Very Happy Y espero que nos vaya bien, como la otra vez

PD: Alguien me puede ayudar a colocar mi avatar? No me acepta T__T

ja ne!
En línea


^Amo & Señor de RBF^ http://www.rice-box.uni.cc

Autor Tema: Animes para inicio del 2010. Necesitamos que confirmen su ayuda. (Leído 869 veces)
thiagop

Masculino

Ecuador

Estado de Ánimo: Sexópata
Registrad@: may 2009
Mensajes: 22


Premios
1180.00 Gazapos
Enviar Gazapos

Karma: +0/-0

Desconectad@ Desconectad@

wthiago_parra@hotmail.com
Ver Perfil Email
« Respuesta #7: Diciembre 30, 2009, 03:44:25 »
Me apunto para... lo que haya, en puesto de traductor y/o corrector. De cualquiera de las series que han sido escojidas para esta temporada.
Gambare!
En línea

Autor Tema: Animes para inicio del 2010. Necesitamos que confirmen su ayuda. (Leído 869 veces)
lupita
México

Estado de Ánimo: Alegre
Registrad@: jun 2009
Mensajes: 7


Premios
3040.00 Gazapos
Enviar Gazapos

Karma: +0/-0

Desconectad@ Desconectad@


Ver Perfil Email
« Respuesta #8: Diciembre 30, 2009, 08:44:24 »
disponible para traducción, como siempre ^^

Post Unido: Diciembre 30, 2009, 08:45:52
NODAME NODAME NODAME
POR FAVOR
DÉJENME TRADUCIR NODAME (HACE RABIETA)
ONEGAIIIIII!!!!!!!!!!!!!!!
 Embarassed
En línea

Autor Tema: Animes para inicio del 2010. Necesitamos que confirmen su ayuda. (Leído 869 veces)
Tessa
La evidencia nunca miente

Femenino

Venezuela

Estado de Ánimo: Distraíd@
Registrad@: ene 2008
Mensajes: 1.303
Récords Arcade

Premios Participante de San Rasputín 2011 Participante en el amigo invisible de 2010 Bando Ganador de Guerra de Ocio IV Uno de los premios de la Actividad "Primeros Campeones de Arcade". Máxima posteadora de Guerra de Ocio II

54432.00 Gazapos
Enviar Gazapos

Karma: +13/-470


Inventario                        

Desconectad@ Desconectad@


Ver Perfil WWW Email
« Respuesta #9: Enero 05, 2010, 03:50:43 »
Para no hacerlos esperar más, aquí están cómo quedaron las cosas:

Dance in the Vampire Bund
- Traducción: macphisto
- Tiempos: macphisto
- Edición: ClaraT
- Corrección: macphisto
- Karaokes: Kiryu
- Encoding: ClaraT


Durarara!!
- Traducción-Tiempos: thiagop (directos sobre los subs en inglés)
- Edición: Deegu
- Corrección: thiagop
- Karaokes: genshi
- Encoding: POR VER (Angelus en un principio, Deegu y POR VER XD después)


Nodame Cantabile Finale
- Traducción: lupita
- Tiempos: lupita
- Edición: Alizuhl
- Corrección: Alizuhl
- Karaokes: lupita
- Encoding: Alizuhl

Baka to Test to Shoukanjuu
- Traducción: Tessa
- Tiempos: Tessa
- Edición: Tessa
- Corrección: Tessa
- Logotipo: Anna
- Karaoke ending con efectos: Tiempos, Tessa; Efectos Kiryu

Creo que saben qué tienen que hacer. También se vale tomar los subs de los fansubs en inglés para traducir directamente sobre ellos, claro, dando los créditos respectivos. Cualquier duda, avísenme.
« Última modificación: Enero 06, 2010, 02:27:08 por Tessa » 		En línea

Autor Tema: Animes para inicio del 2010. Necesitamos que confirmen su ayuda. (Leído 869 veces)
ディエゴ
~Acosador empedernido~

Masculino

Colombia

Estado de Ánimo: Demente
Registrad@: sep 2008
Mensajes: 3.821
Récords Arcade

Premios Máximo jugador del bando vencido de Guerra de Ocio IV Pareja ganadora de la actividad de Ingenio de los 4 años del Recinto Participante de la actividad de Forodesmadre de Julio de 2011 Ganador del Concurso Miss y Mister Moxo 2011 Premio a la mejor pareja, trío o grupo de San Rasputín 2011

68147.00 Gazapos
Enviar Gazapos

Karma: +9/-575


Inventario                        

Desconectad@ Desconectad@


Ver Perfil WWW Email
« Respuesta #10: Enero 05, 2010, 09:16:31 »
valla~

edicion ^^... si hay problemas con el encode de durarara tambien podria hacerlo...

Cita
También se vale tomar los subs de los fansubs en inglés

donde se pueden conseguir ???
En línea
lalalalalala~

lol

Quejas y reclamos aquí

Autor Tema: Animes para inicio del 2010. Necesitamos que confirmen su ayuda. (Leído 869 veces)
Alizuhl
~Nena anime~

Femenino

Estado de Ánimo: Realizad@
Registrad@: oct 2007
Mensajes: 1.560
Récords Arcade

Premios Ganador/a de Canto Decembrino 2010 Premio a quien más participó en Semana de la Nostalgia 2010 Ganadora del concurso de canto navideño 2009. Primer premio del Concurso de Canto 2009 Juego de Canto

62497.00 Gazapos
Enviar Gazapos

Karma: +1/-1


Inventario                  

Desconectad@ Desconectad@


Ver Perfil WWW Email
« Respuesta #11: Enero 05, 2010, 11:52:51 »
Cita de: Deegu en Enero 05, 2010, 09:16:31
valla~

edicion ^^... si hay problemas con el encode de durarara tambien podria hacerlo...

Cita
También se vale tomar los subs de los fansubs en inglés

donde se pueden conseguir ???

Se buscan en google, buscas el anime, el episodio y vas buscando por webs de fansubs a ver si te dejan descargarlo o si al descargar viene por separado o en formato mkv que lo puedes extraer con un programa.
En línea
       Una forma de evitar el cáncer de mama es amamantar a tu bebé por lo menos durante 6 meses. Será bueno para ti y para el recién nacido ya que aumentarán considerablemente las defensas del sistema inmunitario, incluyendo aquellas que combaten las celulas tumorales.

Autor Tema: Animes para inicio del 2010. Necesitamos que confirmen su ayuda. (Leído 869 veces)
Tessa
La evidencia nunca miente

Femenino

Venezuela

Estado de Ánimo: Distraíd@
Registrad@: ene 2008
Mensajes: 1.303
Récords Arcade

Premios Participante de San Rasputín 2011 Participante en el amigo invisible de 2010 Bando Ganador de Guerra de Ocio IV Uno de los premios de la Actividad "Primeros Campeones de Arcade". Máxima posteadora de Guerra de Ocio II

54432.00 Gazapos
Enviar Gazapos

Karma: +13/-470


Inventario                        

Desconectad@ Desconectad@


Ver Perfil WWW Email
« Respuesta #12: Enero 06, 2010, 12:37:01 »
Sí, pero esa parte ya sería para los traductores, para ahorrarle trabajo al timer  Innocent


Edit: edité el post anterior.
Edit 2: Editado de nuevo, genshi me respondió al email y me confirmó su ayuda Razz
« Última modificación: Enero 06, 2010, 02:28:11 por Tessa » 		En línea

Autor Tema: Animes para inicio del 2010. Necesitamos que confirmen su ayuda. (Leído 869 veces)
klarence
Registrad@: feb 2010
Mensajes: 17


Premios
6640.00 Gazapos
Enviar Gazapos

Karma: +0/-0

Desconectad@ Desconectad@


Ver Perfil
« Respuesta #13: Febrero 07, 2010, 03:11:43 »
estooo... si es traduciendo puedo ayudar tranquilamente, aunque no podre conectarme muy a menudo cuando tenga ratos libre me conecto y os ayudo con lasa traduccions
En línea

Autor Tema: Animes para inicio del 2010. Necesitamos que confirmen su ayuda. (Leído 869 veces)
Iori_Yagami
Registrad@: ago 2008
Mensajes: 15


Premios
5020.00 Gazapos
Enviar Gazapos

Karma: +0/-0

Desconectad@ Desconectad@


Ver Perfil Email
« Respuesta #14: Febrero 12, 2010, 04:28:32 »
Episodio 1 del baka proyecto xDD

http://www.frozen-layer.com/descargas/47671.torrent

bye
En línea
Páginas: [1]   Ir Arriba
  Imprimir  
« anterior próximo »
 
Ir a:  

* Permisos
No puedes hacer nuevos temas.
No puedes responder en los temas.
No puedes adjuntar archivos.
No puedes modificar tus posts.
BBCode Activado
Emoticonos Activado
[img] Activado
HTML Activado


Powered by MySQL Powered by PHP

Este sitio ha sido diseñado para resoluciones de 1024x768
Recinto Moxo es propiedad de todos sus usuarios
Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2011, Simple Machines | Mapa 		XHTML 1.0 válido! CSS válido!
SimplePortal 2.3.3 © 2008-2010, SimplePortal